Day 12: Philippians 4:4-8, Part
2
This is
a new year and a new beginning in our lives. It doesn’t matter, once again, if
you are reading this on 01 January or the 30 July. Therefore, we’ve worked the
last eleven days on how to apply the Bible to our lives to plan to make it the
best year yet.
Philippians
4:4-8 has become near and dear to us (or at least I hope it has). Let’s do one
more round of studying it and gleaning the most we can out of it.
Let’s
look at some verses which should help us know what to pray and how to pray for
the next year and our new beginning. With each verse listed after this section,
prayer journal these 7 things about EACH
version of this verse:
1 What
jumped out at you and why?
2 What
did you learn from this verse?
3 How
did this verse differ from the others and how does that difference deepen your
understanding of the verse?
4 What
did God say to you through this verse?
5 What
does this verse mean to you and your life today, this week, this month, this
quarter, this year, etc.?
6 How
will you apply this verse to your life from now on? Make an action plan.
7 Write
out a summary of everything that you’ve learned and what jumps out at you most
from your journaling and from the different versions of this verse, Psalm
90:12.
Philippians
4:4-8 GW
4 Always
be joyful in the Lord! I’ll say it again: Be joyful! 5 Let everyone know
how considerate you are. The Lord is near. 6 Never worry about anything.
But in every situation let God know what you need in prayers and requests while
giving thanks. 7 Then God’s peace, which goes beyond anything we can
imagine, will guard your thoughts and emotions through Christ Jesus.
8 Finally,
brothers and sisters, keep your thoughts on whatever is right or deserves
praise: things that are true, honorable, fair, pure, acceptable, or
commendable.
-- GW:
Scripture is taken from GOD’S WORD®, © 1995 God’s Word to the Nations. Used by
permission of Baker Publishing Group.
Philippians
4:4-8 NKJV
New
King James Version (NKJV)
4 Rejoice
in the Lord always. Again I will say, rejoice!
5 Let
your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.
6 Be
anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving,
let your requests be made known to God; 7 and the peace of God, which
surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ
Jesus.
8 Finally,
brethren, whatever things are true, whatever things are noble, whatever things are just, whatever things are
pure, whatever things are
lovely, whatever things are of
good report, if there is any
virtue and if there is anything
praiseworthy—meditate on these things.
--
NKJV: Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by
Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved.
Philippians
4:4-9 MSG
4-5 Celebrate
God all day, every day. I mean, revel
in him! Make it as clear as you can to all you meet that you’re on their side,
working with them and not against them. Help them see that the Master is about
to arrive. He could show up any minute!
6-7 Don’t
fret or worry. Instead of worrying, pray. Let petitions and praises shape your
worries into prayers, letting God know your concerns. Before you know it, a sense
of God’s wholeness, everything coming together for good, will come and settle
you down. It’s wonderful what happens when Christ displaces worry at the center
of your life.
8-9 Summing
it all up, friends, I’d say you’ll do best by filling your minds and meditating
on things true, noble, reputable, authentic, compelling, gracious—the best, not
the worst; the beautiful, not the ugly; things to praise, not things to curse.
Put into practice what you learned from me, what you heard and saw and
realized. Do that, and God, who makes everything work together, will work you
into his most excellent harmonies.
-- MSG:
Scripture taken from The Message. Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996,
2000, 2001, 2002. Used by permission of NavPress Publishing Group.
Philippians
4:4-8 (NCV)
4 Be
full of joy in the Lord always. I will say again, be full of joy.
5 Let
everyone see that you are gentle and kind. The Lord is coming soon. 6 Do
not worry about anything, but pray and ask God for everything you need, always
giving thanks. 7 And God’s peace, which is so great we cannot understand
it, will keep your hearts and minds in Christ Jesus.
8 Brothers
and sisters, think about the things that are good and worthy of praise. Think
about the things that are true and honorable and right and pure and beautiful
and respected.
-- NCV:
Scripture taken from the New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas
Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved.
Philippians
4:4-8 NASB
4 Rejoice
in the Lord always; again I will say, rejoice! 5 Let your gentle spirit be known to all men. The Lord
is near. 6 Be anxious for nothing, but in everything by prayer and
supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. 7 And
the peace of God, which surpasses all comprehension, will guard your hearts and
your minds in Christ Jesus.
8 Finally,
brethren, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever
is pure, whatever is lovely, whatever is of good repute, if there is any
excellence and if anything worthy of praise, dwell on these things.
--
NASB: Scripture taken from the NEW AMERICAN STANDARD BIBLE®, Copyright ©
1960,1962,1963,1968,1971,1972,1973,1975,1977,1995 by The Lockman Foundation.
Used by permission.
PRAYER JOURNALING AND
CONTEMPLATION QUESTIONS
1 How
will you apply these verses to make this the best year yet in your life?
2 How
will these verses help you keep the proper perspective and keep your priorities
in order this year?
3 Write
a summary.
4 Write
what God has said to you.
5 Write
a prayer out to God.
No comments:
Post a Comment